I don’t think the problem is with the adverb in these cases, but in the redundancy. Adverb use does fall prey to the problem more frequently, but there’s no adverb in “mass exodus” and we can all see the redundancy there.